Add oats, peanut butter, protein powder, sweetener, cocoa powder, coconut flakes, and chocolate chips to a blender or food processor. Blend until a smooth and even dough forms. If the dough is too dry, add a small splash of water, or more peanut butter / sweetener just enough to help it bind without becoming sticky.