Add the oats, milk, sweetener, cacao/protein powder, and yogurt to a bowl or glass. Stir until everything is fully combined. Taste and adjust sweetness as needed. You can also mash in some fresh blueberries for extra flavor.